Častica vírusu SARS-CoV-2. (NIAID/Flickr/CC BY 2.0) The koronavírus Zdá sa, že variant, ktorý sa prvýkrát objavil v Spojenom kráľovstve a ktorý sa šíri po celom svete, vyvíja mutáciu, o ktorej sa vedci obávajú, že by mohla pomôcť vírus vyhnúť sa vakcínam.
Mutácia sa nachádza aj vo variantoch identifikovaných v Južnej Afrike a Brazílii. Vedci sa domnievajú, že umožňuje vírusu uniknúť protilátky produkované telom buď po imunizácii alebo po predchádzajúcej infekcii koronavírusom. Vakcíny a isté protilátka drogy preto nemusí fungovať tak dobre .
Jedenásť prípadov variantu s názvom B.1.1.7 malo mutáciu E484K v súbore údajov s viac ako 200 000 sekvenciami v Spojenom kráľovstve, Public Health England povedal 26. januára .
Lawrence Young, virológ z University of Warwick, povedal mutácia bola „obávaná“.
Skutočnosť, že variant nájdený v Spojenom kráľovstve zrejme získava túto mutáciu, „ukazuje, že vírus sa veľmi pravdepodobne prispôsobuje našej imunitnej odpovedi,“ povedal.
Variant identifikovaný v Južnej Afrike „môže byť schopný efektívnejšie reinfikovať jednotlivcov, ktorí boli predtým infikovaní pôvodnou formou vírusu,“ uviedol vo vyhlásení.
'Je to pravdepodobne čiastočne spôsobené mutáciou E484K, ktorá môže oslabiť imunitnú odpoveď.'
Povedal, že mutácia môže ovplyvniť aj to, ako dlho trvá protilátková odpoveď.
Variant zistený v Spojenom kráľovstve bol sekvenovaný v 55 krajinách vrátane USA. Podľa správ založených na údajoch GISAID je v USA najmenej 342 prípadov.
Výrobca vakcíny Informoval o tom vo štvrtok Novavax že sa zistilo, že jeho vakcína je menej účinná pre variant nájdený v Južnej Afrike. Informovala o tom v piatok spoločnosť Johnson & Johnson že v Južnej Afrike sa zistilo, že jeho strela bola menej účinná - vedci predpokladajú, že to bolo kvôli mutácii E484K.
Pfizer a Moderna uviedli, že ich vakcíny fungujú, aj keď o niečo menej dobre, proti umelým laboratórnym variantom, ktoré obsahujú mutáciu. Žiadna spoločnosť netestovala proti skutočným variantom koronavírusu.
'znepokojivý vývoj'
„Ak túto mutáciu E484K získa väčšina variantov B.1.1.7 v Spojenom kráľovstve, nedávne uistenia z nedávnych štúdií, ktoré ukazujú, že vakcíny mRNA“ – ako tie od Moderna a Pfizer – „budú stále ponúkať optimálnu ochranu proti pôvodnému variantu Spojeného kráľovstva“. už nemusí platiť,“ uviedol vo vyhlásení Julian Tang, klinický virológ z University of Leicester.
„Je to znepokojujúci vývoj, aj keď nie úplne neočakávaný,“ povedal Tang.
Simon Clarke, docent bunkovej mikrobiológie na Univerzite v Readingu, povedal, že hoci neboli vykonané žiadne hodnotenia o účinnosti vakcín používaných v Spojenom kráľovstve – od spoločností Pfizer a AstraZeneca – proti B.1.1 môžu pôsobiť horšie. 7 variantov s touto mutáciou.
K mutáciám dochádza, keď sa vírus replikuje a robí chyby; toto je normálny proces. Ale mutácie sa stávajú znepokojujúce, keď ovplyvňujú správanie vírusu.
Public Health England uviedlo, že predbežné informácie naznačujú, že mutáciu E484K spôsobila viac ako jedna „akvizičná udalosť“.
Mohlo k tomu dôjsť aj preto, že niekto bol infikovaný variantom identifikovaným v Južnej Afrike alebo Brazílii, ako aj variantom nájdeným v Spojenom kráľovstve, povedal Tang. Vidno to pri chrípke vírusy ale pri koronavírusoch je to zriedkavejšie, dodal Tang.
Young povedal, že akékoľvek zmeny nastali v B.1.1.7 alebo akomkoľvek inom variante vírusu, štandardné opatrenia na obmedzenie prenosu – napríklad umývanie rúk a sociálne dištancovanie – pomôžu zabrániť infekcii.
Tento článok pôvodne publikoval Business Insider .